Закон Пензенской обл. от 16.10.2015 N 2797-ЗПО "О внесении изменений в Закон Пензенской области "Об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области"
16 октября 2015 года N 2797-ЗПО
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
"ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ
СВЯЗЕЙ ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Законодательным Собранием
Пензенской области
9 октября 2015 года
Статья 1
Внести в Закон Пензенской области от 10 апреля 2006 года № 1003-ЗПО "Об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области" (Ведомости Законодательного Собрания Пензенской области, 2006, № 32 часть 1; 2007, № 44 часть 1; 2008, № 11; 2011, № 36 часть 1) следующие изменения:
1) часть 2 статьи 10 изложить в следующей редакции:
"2. Проект соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей до его подписания подлежит согласованию с заинтересованным федеральным органом исполнительной власти. Проект соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей направляется органом государственной власти Пензенской области в уполномоченный Президентом Российской Федерации федеральный орган исполнительной власти, который рассматривает его совместно с другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти.";
2) статью 12 изложить в следующей редакции:
"Статья 12. Государственная регистрация и порядок опубликования соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области
1. Заключенные соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области подлежат государственной регистрации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации, что является обязательным условием вступления соглашения в силу.
2. Текст заключенного соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области подлежит официальному опубликованию в газете "Пензенские губернские ведомости" в течение десяти дней со дня получения соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей после его регистрации в установленном порядке.".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Исполняющий обязанности
Губернатора Пензенской области
В.А.САВИН
г. Пенза
16 октября 2015 г.
№ 2797-ЗПО
------------------------------------------------------------------
16 октября 2015 года N 2797-ЗПО
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
"ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ
СВЯЗЕЙ ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Законодательным Собранием
Пензенской области
9 октября 2015 года
Статья 1
Внести в Закон Пензенской области от 10 апреля 2006 года № 1003-ЗПО "Об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области" (Ведомости Законодательного Собрания Пензенской области, 2006, № 32 часть 1; 2007, № 44 часть 1; 2008, № 11; 2011, № 36 часть 1) следующие изменения:
1) часть 2 статьи 10 изложить в следующей редакции:
"2. Проект соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей до его подписания подлежит согласованию с заинтересованным федеральным органом исполнительной власти. Проект соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей направляется органом государственной власти Пензенской области в уполномоченный Президентом Российской Федерации федеральный орган исполнительной власти, который рассматривает его совместно с другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти.";
2) статью 12 изложить в следующей редакции:
"Статья 12. Государственная регистрация и порядок опубликования соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области
1. Заключенные соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области подлежат государственной регистрации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации, что является обязательным условием вступления соглашения в силу.
2. Текст заключенного соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пензенской области подлежит официальному опубликованию в газете "Пензенские губернские ведомости" в течение десяти дней со дня получения соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей после его регистрации в установленном порядке.".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Исполняющий обязанности
Губернатора Пензенской области
В.А.САВИН
г. Пенза
16 октября 2015 г.
№ 2797-ЗПО
------------------------------------------------------------------